~ LaPaT |
|
| Trascrizione:Luke: Ho trovato questo film che piace ad entrambi...
Noah: Non "Mamma mia" di nuovo...
Luke: Ah Ah... E' il nuovo Batman!!
Noah: Ma tu lo hai già visto!
Luke: Si ma tu no e hai detto che volevi vederlo...
Noah: Sei il migliore... *_*
Luke: Se continui così forse non guarderemo il film stasera...
Noah: Mi va benissimo... Non aprire, per favore non aprire!
Luke: Mia madre è uscita, forse ha dimenticato le chiavi... devo aprire.
Noah: Beh sembra proprio che guarderemo il film dopo tutto...
Zac: Z e Z sono in casa!
Zoe: Dai un'occhiata Z...
Zac: Mi spezza il cuore!
Luke: Che ci fate voi qui??
Zoe: It's Party Night, bellezza! (non sapevo come renderlo in italiano questo LOL)
Luke: Siamo nel mezzo della settimana veramente...
Zac: Ogni sera è fatta per festeggiare! Ehy Mostro... sei salvo adesso!
Noah: Salvo da cosa?
Zac: Dalla tua pallosità! XD
Lily: Che diavolo stai facendo?
Damian: E quello per chi è?
Lily: Pensavo fossi un intruso... sei un intruso!
Damian: Devo parlare con te Lily.
Lily: Che vuoi?
Damian: Puoi posare quell'affare? Preferirei non essere accoltellato di nuovo!
Lily: Non hai risposto alla mia domanda...
Damian: Mi servono informazioni sulla fondazione.
Lily: Per quale ragione?
Damian: Per scoprire chi sta prendendo di mira Luciano! L'unico modo per provare che non sono io che lo sta attaccando è scoprire chi è il vero colpevole.
Lily: Cosa ti fa credere di poter fare un lavoro migliore della polizia? *ehm Lily chiunque può fare un lavoro migliore della polizia di Oakdale LOL*
Damian: Ho delle risorse che la polizia non ha...
Lily: Oh giusto i tuoi amici e familiari criminali...
Damian: Serve un ladro per catturare un ladro.
Lily: Mi dispiace ma non otterrai nulla da me!
Zoe: Batman!
Zac: Non puoi dire sul serio!! Questo è quello che studi nella scuola di cinema?
Luke: Che fate qui ragazzi?
Zoe: Te l'ho detto siamo pronti per festeggiare! E pensavamo di includere anche i nostri nuovi migliori amici!
Noah: Si ma noi non siamo... *vostri amici* LOL
Luke: ... molto amanti delle feste!
Zac: Oh Z ce l'hanno ancora con noi!
Zoe: Per la storia del poster giusto?
Noah: Si è proprio quello...
Zac: Non lo faremo mai più promesso!
Noah: Bene...
Zoe: Si ma ci siamo fatti perdonare no? Facendovi riappacificare...
Zac: Quindi non siamo proprio questo eccesso di "zevil" (non potevo tradurlo! XD)
Zoe: Eccesso di "zevil"... Buona questa Z!
Zac: Allora? Tutto perdonato?
Zoe: Dagli il regalo Z...
Zac: Oh giusto l'avevo dimenticato! Assenzio... Gli artisti e i matti lo chiamano "la fata verde"... perdonatemi l'espressione! (Gioco di parole perchè Fairy equivale a Checca) ... per le sue naturali proprietà allucinogene!
Zoe: Proprietà che noi possiamo testimoniare per esperienza personale!
Luke: Ve l'ho già detto che io non bevo!
Zac: Ricevuto, ma questo è Assenzio!
Luke: Non importa...
Zoe: Sei proprio un Toro!
Zac: Tu bevi Mostro vero?
Noah: Non durante la settimana.
Zoe: Forse siamo morti e questo è l'inferno! Pieno di ragazzi hot che non festeggiano!
Zac: Beh ci tocca bere per 4 allora!
Noah: Beh ragazi perchè non andate a festeggiare da qualsiasi altra parte?
Zoe: Non possiamo, non quando voi due avete così bisogno di essere tirati su! Mi piace guardare *non capisco cosa* bellezza!
Zac: A me piace guardare molto più di quello!
Noah: Ok te l'ho già detto...
Zac: Era una battuta! Oh Z penso che sia arrivato il momento per il "piano Z"!
Zoe: Penso che tu abbia ragione!
Luke: Volete fare un gioco?
Zac: Non è un gioco amico... Z può collegarsi con il mondo degli spiriti!
Zoe: Forse gli spiriti possono dirci chi sta dannegiando la fondazione.
Noah: State scherzando?
Zoe: Loro sono dappertutto!
Luke: Sei seria?
Zoe: Mortalmente seria!
Zac: Buona questa Z!
Zoe: L'ho già fatto altre volte ma visto che questa è la tua fondazione avrò bisogno del tuo aiuto per la connessione... Forse tuo padre e le tue sorelle ci diranno cosa sta succedendo!
Damian: Chiunque c'è dietro questa faccenda è molto pericoloso! Luciano è stato quasi ucciso, io accoltellato!
Lily: E questo ti dà il diritto di giocare al poliziotto?
Damian: Almeno fammi dare un'occhiata in ufficio per vedere se riesco a trovare i disci!
Lily: Sono spariti!
Damian: Qualcuno li ha messi nel posto sbagliato?
Lily: No sono stati rubati.
Damian: Ok dov'erano prima?
Lily: Lì dentro... Ok hai dato un'occhiata adesso te ne devi andare!
Damian: Senti io capisco perchè tuo marito pensa che io sono colpevole, non capisco però perchè tu debba essere daccordo con lui!
Lily: Forse sono davvero daccordo con lui.
Damian: Credi che abbia potuto investire mio figlio? Danneggiare casa tua? E assumere qualcuno per accoltellarmi?
Lily: Devi andartene!
Damian: Riguarda nostro figlio...
Lily: Allora dovresti parlare con lui non con me...
Damian: Non mi vuole parlare lo sai!
Lily: Allora hai un problema...
Damian: Ok non si arriva da nessuna parte così però tu dovresti cercare questi dischi, forse ti è sfuggito qualcosa!
Lily: E questo cos'è? Damian!!
Noah: Ho detto No Grazie...
Zac: Un sorso non ti ucciderà!
Zoe: Pronto? Sicuro di volerci provare?
Luke: Perchè no...
Zoe: Spiriti, sono io Zoe e come potete vedere sono qui con Luke Snyder... Si sta muovendo! "H E ' S G A Y"
Luke: Gli spiriti non mentono Z!
Zoe: Buona questa Luke! Adesso torniamo seri... Spiriti ci serve sapere chi sta cercando di danneggiare la fondazione! Forse non è con me che vogliono parlare...
Luke: E con chi?
Zoe: Chiediamoglielo! Spiriti c'è qualcun'altro con cui preferireste parlare? "L G"
Zac: Non c' nessun LG qui...
Zoe: Forse abbiamo a che fare con spiriti che non sanno usare il gps *LOL*
Luke: No, c'è un LG qui veramente... il mio vero nome è Luciano Grimaldi.
Zoe: Piantala! E' un nome così malato! Luciano Grimaldi... Perchè non lo usi?
Luke: Non è da me...
Zac: Preferisci essere Luke Snyder??
Luke: Si...
Zoe: Ad ogni modo gli spiriti cercano te! Ti senti bene Z?
Zac: Credo che andrò a vomitare...
Zoe: Assenzio! Succede tutte le volte...
Luke: Perchè lo beve allora?
Zoe: E' un romantico... Posso usare la vostra cucina?
Luke: Perchè?
Zoe: Gli devo preparare questo intruglio per farlo stare meglio... hai un frullatore?
Luke: E' sul ripiano...
Zoe: Lo troverò. Torno in un lampo!
Noah: Ok possiamo liberarci di loro tipo... adesso!
Luke: Penso sia difficile! Almeno adesso hanno da fare...
Noah: Per un pò...
*urlo*
Damian parla con la vecchia... Niente di interessante. Trascrizione:Noah: Ehy stai bene?
Luke: Si sto benissimo. Che è successo?
Noah: Non lo so. Lì di fronte ce l'hanno la luce...
Luke: Ho sentito Zoe urlare... Zoe?
Zoe: Sono qui.
Luke: Stai bene?
Zoe: Si. Mi sono solo spaventata.
Luke: Si sarà rotto il fusibile o qualcosa del genere...
Zoe: Pensavo fosse colpa mia... ho attaccato la presa e ha fatto scintille e all'improvviso era tutto buio. Pensavo di poter morire!
Luke: Andrò a controllare ok?
Zoe: Dov'è Z?
Noah: Penso che non sia ancora tornato dal bagno...
Zoe: Deve essersi perso dentro la casa, sarà fuori di sè...Z! Mi senti? Z?
Noah: Zoe... calmati!
Zoe: Non puoi capire lui ha paura del buio! Z??
Noah: Ok io vado a cercare Zac... voi cercate di far tornare la luce.
Zoe: Per favore trovalo!
Noah: Lo farò.
Zoe: Accendiamo il resto delle candele, forse aiuterà Z a tovare la strada!
Luke: Ok.
Zoe: Figo!
Luke: Cosa?
Zoe: L'atmosfera... è come se gli spiriti gironzolassero qui!
Luke: Cerchiamo di riaccendere la luce.
Zoe: Forse è un segno... Forse tutti i Grimaldi defunti hanno fatto saltare la luce così da poter parlare con te!
Luke: Beh non voglio parlare con nessun Grimaldi!
Zoe: Luciano, Luciano, Luciano...
Luke: Vuoi smetterla di chiamarmi così?
Zoe: Ok, ma non ci vuoi neanche provare?
Luke: No, non serve a niente. Non parlerò con nessun Grimaldi, nè morti nè vivi.
Noah: Zac sei qui dentro?
Zac: Ehy Mostro!
Noah: Cosa stai facendo qui?
Zac: Ti stavo aspettando!
Noah: Che stai facendo?
Zac: Sto pensando a come sei sotto tutti quei vestiti...
Noah: E' la stanza da letto di Luke!
Zac: E allora?
Noah: Allora cosa ci fai qui dentro?
Zac: E' una stanza con un letto!
Noah: Non vuoi proprio piantarla vero?
Zac: Non finchè non avrò ottenuto ciò che voglio...
Noah: E cosa ti fa pensare che lo farei??
Zac: Sei qui...
Noah: Rimettiti la maglia!
Zac: Non ti piace quello che vedi?
Noah: Non farlo mai più!
Lily continua ad accusare Damian *bla bla bla* e Damian continua a difendersi dicendo che l'anello non è suo e potrebbe esserci un altro Grimaldi in città che tenta di attaccare Luke *bla bla bla*
Luke: Sono felice che era solo un guasto momentaneo.
Zoe: Io no! Mi piace la luce delle candele...
Luke: Stavamo cercando di contattare i Grimaldi defunti...
Zoe: Io sto ancora cercando di contattare il Grimaldi vivo che sta proprio qui...
Luke: Zoe, non ho espresso abbastanza chiaramente che non sono interessato a te?
Zoe: Non espresso abbastanza chiaramente che sto solo scherzando?
Luke:No, non lo hai fatto!
Zoe: Non sono così difficile da capire!
Luke: Penso che tu lo sia... Penso che tu e tuo fratello siete più complicati di quanto non facciate vedere.
Zoe: Già siamo proprio noi... I misteriosi gemelli internazionali! *almeno credo dica questo* XD
Noah: Allora era solo un guasto momentaneo?
Luke: Gia.
Noah: Ok allora possiamo tornare a quel "progetto" a cui stavamo lavorando? *LOL*
Zac: Il che significa: sbarazziamoci degli strambi.
Zoe: Va bene. Andiamo.
Zac: Solo perchè tu lo sappia, il tuo ragazzo è totalmente incorruttibile!
Zoe: Anche il tuo! Ciao Luciano! Arrivederci!
Noah: Sono lieto che tu lo trovi divertente... Io no!
Lily e Damian cercano di trovare un collegamente tra il nick e la persona che c'è dietro... *bla bla bla* e nel frattempo Damian ci prova! XD
Noah: Non ti sembra strano il modo in cui Zac e Zoe ci provano con noi? E' come se si fossero divisi i ruoli, scegliendo prima chi doveva provarci con chi.
Luke: Forse hanno tirato a sorte!
Noah: Non è divertente.
Luke: Noah, ricorda la prima cosa che mi hai detto quando si sono proposti come volontari? Hai detto che erano inoffensivi!
Noah: Beh forse mi sbagliavo!
Luke: No non penso. Penso solo che siano due ragazzi strani che amano attirare l'attenzione con il loro essere bizzarri.
Noah: Questo è quello che pensavo prima, ma stasera hanno passato il limite della stranezza...
Luke: Penso che tu stia prendendo questa storia un pò troppo seriamente.
Noah: Io penso che tu cominci a parlare come lei!
Luke: Beh forse su questo ha ragione lei N! *LOL*
Luke:Che ci fai tu qui?
Lily: Abbiamo trovato un anello dei Grimaldi nell'armadietto in cui sono stati rubati i dischetti.
Luke: Ah si? Li ha presi lui?
Damian: Non è mio!
Lily: Pensiamo che ci sia un altro Grimaldi in città che sia dietro questo attacco.
Luke: Un altro Grimaldi?
Damian: Forse vuole punirti per l'uso che stai facendo dei soldi dei Grimaldi. Ti sbagliavi sul mio conto, ma sembra proprio che ci sia qualcun'altro della famiglia contro di te.
Luke: E tu ci credi?
Lily: Beh ha senso...
Luke: Non per me.
Damian: Io vado. Grazie per avermi ospitato.
Lily: Grazie per avermi riportata a casa sana e salva.
Damian: Noah piacere di averti rivisto. Luciano...
Luke: Tu stai scherzando!
Lily: Ok ascolta, prima di stanotte pensavo che Damian fosse coinvolto, ma l'anello non è suo!
Luke: Beh non pensi che lui possa averlo messo lì solo per mandarci fuori strada?
Lily: Non penso.
Luke: Ti ha detto a quale altro Grimaldi questo anello possa appartenere?
Lily: Non lo sa...
Luke: Molto conveniente!
Noah: Perchè sei così chiuso mentalmente? *non mi vengono in mente modi più decenti per tradurlo LOL*
Luke: Perchè mi servono prove!
Lily: Ne abbiamo bisogno tutti e le troveremo!
Luke: Insieme?
Lily: Si
Noah: Io devo andare... ho da studiare. Arrivederci. Ciao Luciano! *LOL* Noah dice a Damian che è propenso a credere alla sua versione e che vuole collaborare per cercare di catturare il vero colpevole. Cercano di capire cosa può significare l'username... ha qualcosa a che fare con i Pesci...
Damian dice poi che è contento che Luke abbia Noah nella sua vita ed è grato che si siano trovati.
Noah conferma che sono molto felici insieme
Damian ringrazia Noah anche per la fiducia dimostratagli e Noah replica dicendo che adesso deve dimostrarlo a Luke.
Luke dice a Lily che lui e Noah stavano trascorrendo una bella serata ma che alla fine si è conclusa con loro due in contrasto, con opinioni differenti, perchè Noah crede a Damian e lui no. Ma Lily spiega che anche se due persone hanno pareri contrastanti questo non interferisce con i sentimenti.
Noah incontra i gemelli e accorgendosi del segno zodiacale nella collana di Zoe, Pesci, fa un collegamento con l'username e stupidamente lo condivide con loro... Loro lo prendono per i fondelli! XD |
| | |
